A character trying to be English
Is not a Welshman trying to be a Scot
For a Frenchman playing with the Irish
Is lost when the German is in Japan with a robot.
The Canadian playing with the American
Questions the Brazilian waxing lyrical with the African.
Then the Peruvian is selling coffee to the Columbian
Lost in strains of medicine with the Swiss and Portuguese.
The Queen of Spain pleases the Dutch
And the Maltese falcons fly south to Madagascar for the winter
The Australian demonises the British for his ancestry
While the Chinaman accepts the Llamas from Tibet back home.
These are the things my garden gnomes watch
While I hustle amongst the leaves and raze the lawn.
In such a way the world is a tripid thing to spell out loud
While the mature men travel and do business with the proud.
AI Summary
It’s a playful but pointed reflection on how national identities blur, clash, and parody one another, as people try on cultures like ill‑fitting clothes — the Englishman pretending, the Frenchman wandering, the German in Japan with a robot, the Australian resenting his British ancestry, the Tibetan llamas returning home — all watched by the poet’s garden gnomes as if the whole world were a miniature theatre; and in the end, the poem recognises that the global tangle of identity, commerce, ancestry, and pride is impossible to spell out cleanly, even as mature men travel the world doing business with the same old seriousness.